Title: Vzor bezpečnostního listu dle vyhlášky MPO č
Author: Daniela Wieczorková

BEZPEČNOSTNÍ LIST

Datum vydání:1.1.2005.        							Strana: 1
Datum revize:

Název výrobku:   S A D A Ř S K Ý      B A L Z Á M

1.	Identifikace látky/přípravku a výrobce nebo dovozce

1.1	Chemický název látky/obchodní název přípravku:  Sadařský balzám					
	Číslo CAS: není 					
Číslo ES (EINECS): není				
Další název látky: není				

1.2	Identifikace výrobce/dovozce:			
Jméno nebo obchodní jméno: Vladimír Fiala – Fima Brno 	
	Místo podnikání nebo sídlo: Poděbradova 96,61200 Brno			
             Identifikační číslo:10 547827				
	Telefon: 541213517						
	Fax: 541213517									
	Nouzové telefonní číslo: 541213517,,608424908

2.	Informace o složení látky nebo přípravku:

Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: estery kys.akrylové a metakrylové
		
Chemický název: metylmetakrylát			
Obsah v (%): max.0,0015.%					
Číslo CAS: 80-62-6				
Číslo ES (EINECS):2012971				
	 Výstražný symbol nebezpečnosti: F,Xi			
R – věta: 11-37/38-43								
S – věta: (2-)24-37-46					
	
Chemický název: butylakrylát			
Obsah v (%): max.0,005.%					
Číslo CAS: 141-32-2				
Číslo ES (EINECS):2054807				
	 Výstražný symbol nebezpečnosti: Xi			
R – věta: 36/37/38-52/53								
              S – věta: (2-)9

3.	Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku:

Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku:
Při dodržení základních bezpečnostních opatření a hygienických zásad není produkt nebezpečný.
Kontakt s očima – přímý kontakt může způsobit podráždění očí.
Kontakt s pokožkou – u zvláště citlivých osob může přímý kontakt  s přípravkem způsobit lehké podráždění kůže a sliznic.
Vdechnutí – při skladování a aplikaci ve špatně větraných místnostech mohou výpary obsahující stopy komponent způsobit nevolnost.
Požití – může způsobit nevolnost
Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku: Může kontaminovat vodu.
Možné nesprávné použití látky/přípravku:Při požití  netoxický,může vyvolat zvracení a střevní potíže.
                                                                                                                                            Strana 2
Další údaje: 
Při manipulaci s výrobkem je zakázáno jíst,pít a kouřit. Před jídlem a po práci s výrobkem je třeba řádně umýt ruce teplou vodou a mýdlem a ošetřit reparačním krémem.

4.	Pokyny pro první pomoc:

4.1	Všeobecné pokyny: Odstranit kontaminovaný oděv.
4.2	Při nadýchání:	Převést postiženého na čerstvý vzduch.Zajistit lékaře.		
4.3	Při styku s kůží: Umýt teplou vodou a mýdlem. Ošetřit reparačním krémem. 	
4.4	Při zasažení očí: Důkladně vyplachovat proudem vlažné vody po dobu min.15 minut. 
4.5	Při požití: Po požití velkého množství provést výplach úst vodou.Vyhledat lékařskou pomoc
4.6	Další údaje: nejsou

5.	Opatření pro hasební zásah

5.1	Vhodná hasiva: Výrobek není hořlavý.K hašení lze použít vodu, pěnu nebo CO2.
5.2	Nevhodná hasiva: nejsou
5.3	Zvláštní nebezpečí:  Vysušený výrobek může hořet,vznikají oxidy uhlíku.
5.4	Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: nejsou
5.5	Další údaje: nejsou

6.	Opatření v případě náhodného úniku

6.1	Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Zvláštní bezpečnostní opatření nejsou.
6.2	Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Zamezit úniku do povrchových a spodních vod, využít všech možností k utěsnění místa úniku.V surovém a neředěném stavu není přípravek biologicky odbouratelný. V neředěném stavu může výrobek vážně ohrozit činnost aktivace na biologické části ČOV. 
6.3	Doporučené metody čištění a zneškodnění: Absorbovat savým materiálem a mechanicky převést do náhradního obalu.
Způsob likvidace :
1) spálením ve vhodném,úředně schváleném spalovacím zařízení
2) po předchozí úpravě (koagulace,flokulace,elektroflotace apod.) a následném oddělení vysráženého kalu (je spalitelný). Zbylá voda je po naředění na CHSK max.1000 mg/l biologicky odbouratelná.	
6.4	Další údaje: nejsou

7.	Pokyny pro zacházení a skladování:

7.1	Pokyny pro zacházení: Dodržovat běžná bezpečnostní opatření pro manipulaci s chemickými přípravky.
7.2	Pokyny pro skladování: Skladovat v uzavřených obalech v krytých skladovacích prostorách,kde neklesne teplota pod 0° C a nepřevýší 30° C.

8.	Kontrola expozice a ochrana osob
    
8.1	Technická opatření: Zvláštní bezpečnostní opatření nejsou nutná.
82 	 Kontrolní parametry:   NPK-P prům/mezní                     MAK 1991
                                                   mg/m3                                    mg/m3
    butylakrylát                             5/10                                         11
    metylmetakrylát                     50/200                                      210 

                                                                                                                                                             Strana 3
    8.3.	Osobní ochranné prostředky: 
	Ochrana dýchacích orgánů: Individuální ochrana se nepoužívá. Místnosti jsou větrány.
	Ochrana očí: ochranné brýle
	Ochrana rukou: ochranné rukavice 
	Ochrana kůže: ochranný oblek, reparační krém 

8.4.Další údaje: Neinhalujte páry, zabraňte styku s očima a pokožkou.

9.	Fyzikální a chemické vlastnosti:

Skupenství (při 20^oC):	pastózní hmota			
Barva:	šedá					
Zápach (vůně):	 charakteristický po surovinách				
Hodnota pH (při 20^oC): 7 - 8 					
Teplota ( rozmezí teplot) tání ( ^oC): nestanoveno		
Teplota ( rozmezí teplot) varu (^oC): nestanoveno		
Bod vzplanutí ( ^oC): nestanoven				
Hořlavost: nehořlavý					
Samozápalnost: nebyla zjištěna			

Meze výbušnosti: horní mez (% obj.):	nestanovena	
                              dolní mez (% obj.):  nestanovena 		
Oxidační vlastnosti: nevykazuje				-
Tenze par ( při ^oC): nestanovena		-
Hustota ( při  ^oC): nestanovena				
Rozpustnost ve/směsitelnost( při 20^oC):							
-	s vodou: neomezená za vzniku nestabilní disperze
-	v tucích: nestanovena
(včetně specifikace oleje):
             Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nestanoven

            Další údaje:  nejsou

10.	  Stabilita a reaktivita:

Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: Tepelný rozklad za běžných podmínek nenastává.
Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Zabránit zmrznutí
Látky a materiály, s nimiž nesmí přijít výrobek do styku: Nejsou známy.
Nebezpečné rozkladné produkty: Za normální teploty nenastávají.
Další údaje:

11.	 Toxikologické informace:

                 Akutní toxicita:

-	LD_50 orálně, potkan. (mg.kg^-1): >  50000
-	LD_50 dermálně, potkan nebo králík (mg.kg^-1): >  70000
-	LD_50 inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice (mg.kg^-1): není k dispozici
-	LC_50 inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg.l^-1): není k dispozici

                                                                            
                                                                       
                                                                                                                                                        Strana 4
             Subchronická – chronická toxicita:	
             Senzibilizace:	Možná u citlivých osob při přímém kontaktu s pokožkou			
	Karcinogenita: nepředpokládá se
	Mutagenita: nepředpokládá se
	Toxicita pro reprodukci: nepředpokládá se
	Zkušenosti u člověka:	Nejsou známy závažné skutečnosti o nebezpečných účincích na zdraví.		Provedení zkoušek na zvířatech :  Nebyly provedeny
	Další informace: Podráždění   pokožky-lehce dráždí

12.	 Ekologické informace:

Akutní toxicita

-	LC_50, 96 hod., ryby (mg.l^-1): >  200
-	EC_50 ,48 hod., dafnie (mg.l^-1):  >  200
-	IC_50 , 72 hod., řasy (mg.l^-1):  není známa

Rozložitelnost:	v surovém stavu není výrobek biologicky odbouratelný. Po předchozí úpravě (koagulace apod.) a oddělení vysráženého kalu,který je spalitelný.
Toxicita pro ostatní prostředí:		
CHSK: nestanoveno
BSK_5 : nestanoveno
  	 Další údaje: Hodnoty odvozeny z výchozích surovin.

13.	Informace o zneškodňování

Způsoby zneškodňování látky/přípravku: Spalování ve spalovnách,viz bod 6.

Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: Recyklace, spálení ve spalovnách odpadů.
 
Další údaje: nejsou

14.	Informace pro přepravu
             Netýká se.
Další údaje: Výrobek není nebezpečný z hlediska dopravy.

15.	Informace o právních předpisech

Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek:
Přípravek není ve smyslu zákona č.356/2003 Sb. nebezpečným chemickým přípravkem.

16.	Další informace  
Údaje uvedené v bezpečnostním listu byly k dispozici ke dni 1.1.2005.

BEZPEČNOSTNÍ LIST

Datum vydání:1.7.2007.        							Strana: 1
Datum revize:

Název výrobku:   S A D A Ř S K Ý      B A L Z Á M

1.	Identifikace látky/přípravku a výrobce nebo dovozce

1.1	Chemický název látky/obchodní název přípravku:  Sadařský balzám					
	Číslo CAS: není 					
Číslo ES (EINECS): není				
Další název látky: není				

1.2	Identifikace výrobce/dovozce:			
Jméno nebo obchodní jméno: Vladimír Fiala – Fima Brno 	
	Místo podnikání nebo sídlo: Poděbradova 96,61200 Brno			
             Identifikační číslo:10 547827				
	Telefon: 541213517						
	Fax: 541213517									
	Nouzové telefonní číslo: 541213517,608424908

2.	Informace o složení látky nebo přípravku:

Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: estery kys.akrylové a metakrylové
		
Chemický název: metylmetakrylát			
Obsah v (%): max.0,0015.%					
Číslo CAS: 80-62-6				
Číslo ES (EINECS):2012971				
	 Výstražný symbol nebezpečnosti: F,Xi			
R – věta: 11-37/38-43								
S – věta: (2-)24-37-46					
	
Chemický název: butylakrylát			
Obsah v (%): max.0,005.%					
Číslo CAS: 141-32-2				
Číslo ES (EINECS):2054807				
	 Výstražný symbol nebezpečnosti: Xi			
R – věta: 36/37/38-52/53								
              S – věta: (2-)9

3.	Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku

Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku:
Při dodržení základních bezpečnostních opatření a hygienických zásad není produkt nebezpečný.
Kontakt s očima – přímý kontakt může způsobit podráždění očí.
Kontakt s pokožkou – u zvláště citlivých osob může přímý kontakt  s přípravkem způsobit lehké podráždění kůže a sliznic.
Vdechnutí – při skladování a aplikaci ve špatně větraných místnostech mohou výpary obsahující stopy komponent způsobit nevolnost.
Požití – může způsobit nevolnost
Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku: Může kontaminovat vodu.
Možné nesprávné použití látky/přípravku:Při požití  netoxický,může vyvolat zvracení a střevní potíže.
                                                                                                                                            Strana 2
Další údaje: 
Při manipulaci s výrobkem je zakázáno jíst,pít a kouřit. Před jídlem a po práci s výrobkem je třeba řádně umýt ruce teplou vodou a mýdlem a ošetřit reparačním krémem. 
S věty : S 2, S 13, S 20/21, S 36/37, S 45, S 62.

4.    Pokyny pro první pomoc

4.1	Všeobecné pokyny: Odstranit kontaminovaný oděv.
4.2	Při nadýchání:	Převést postiženého na čerstvý vzduch.Zajistit lékaře.
4.3.	Při styku s kůží: Umýt teplou vodou a mýdlem. Ošetřit reparačním krémem.
4.4	Při zasažení očí: Důkladně vyplachovat proudem vlažné vody po dobu min.15 minut. 
4.5	Při požití: Po požití velkého množství provést výplach úst vodou.Vyhledat lékařskou pomoc
4.6.Další údaje nejsou.

5.	Opatření pro hasební zásah

5.1	Vhodná hasiva: Výrobek není hořlavý.K hašení lze použít vodu, pěnu nebo CO2.
5.2	Nevhodná hasiva: nejsou
5.3	Zvláštní nebezpečí:  Vysušený výrobek může hořet,vznikají oxidy uhlíku.
5.4	Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: nejsou
5.5	Další údaje: nejsou

6.	Opatření v případě náhodného úniku

6.1	Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Zvláštní bezpečnostní opatření nejsou.
6.2	Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Zamezit úniku do povrchových a spodních vod, využít všech možností k utěsnění místa úniku.V surovém a neředěném stavu není přípravek biologicky odbouratelný. V neředěném stavu může výrobek vážně ohrozit činnost aktivace na biologické části ČOV. 
6.3	Doporučené metody čištění a zneškodnění: Absorbovat savým materiálem a mechanicky převést do náhradního obalu.
Způsob likvidace :
1) spálením ve vhodném,úředně schváleném spalovacím zařízení
2) po předchozí úpravě (koagulace,flokulace,elektroflotace apod.) a následném oddělení vysráženého kalu (je spalitelný). Zbylá voda je po naředění na CHSK max.1000 mg/l biologicky odbouratelná.	
6.4	Další údaje: nejsou

7.	Pokyny pro zacházení a skladování:
      7.1. Pokyny pro zacházení: - ochrana těla – pracovní oděv z textilního materiálu
-	ochrana rukou – gumové rukavice (ČSN EN 374-1)
-	ochrana nohou – gumové nebo plastové holínky (ČSN EN 346)
             Při použití předepsaných ochranných prostředků  nemůže dojít k ohrožení zdraví obsluhy.
7.2. Pokyny pro skladování: Skladovat v uzavřených obalech v krytých skladovacích prostorách,kde neklesne teplota pod 0° C a nepřevýší 30° C.

8.	Kontrola expozice a ochrana osob
      
      8.1. Technická opatření: Zvláštní bezpečnostní opatření nejsou nutná.
8.2	Kontrolní parametry : NPK – prům./mezní                     MAK 1991                                                                           mg/m3                                      mg/m3                                mg/m3
    butylakrylát                               5/10                                         11
    metylmetakrylát                      50/200                                      210 

                                                                                                                                                             Strana 3
    8.3.	Osobní ochranné prostředky: 
	Ochrana dýchacích orgánů: Individuální ochrana se nepoužívá. Místnosti jsou větrány.
	Ochrana očí: ochranné brýle
	Ochrana rukou: gumové rukavice  ČSN EN 374-1) 
	Ochrana nohou: gumové nebo plastové holinky  (ČSN EN 346)

8.4.Další údaje: Neinhalujte páry, zabraňte styku s očima a pokožkou.

9.	Fyzikální a chemické vlastnosti:

Skupenství (při 20^oC):	pastózní hmota			
Barva:	šedá					
Zápach (vůně):	 charakteristický po surovinách				
Hodnota pH (při 20^oC): 7 - 8 					
Teplota ( rozmezí teplot) tání ( ^oC): nestanoveno		
Teplota ( rozmezí teplot) varu (^oC): nestanoveno		
Bod vzplanutí ( ^oC): nestanoven				
Hořlavost: nehořlavý					
Samozápalnost: nebyla zjištěna			

Meze výbušnosti: horní mez (% obj.):	nestanovena	
                              dolní mez (% obj.):  nestanovena 		
Oxidační vlastnosti: nevykazuje				-
Tenze par ( při ^oC): nestanovena		-
Hustota ( při  ^oC): nestanovena				
Rozpustnost ve/směsitelnost( při 20^oC):							
-	s vodou: neomezená za vzniku nestabilní disperze
-	v tucích: nestanovena
(včetně specifikace oleje):
             Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nestanoven

            Další údaje:  nejsou

10.	  Stabilita a reaktivita:

Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: Tepelný rozklad za běžných podmínek nenastává.
Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Zabránit zmrznutí
Látky a materiály, s nimiž nesmí přijít výrobek do styku: Nejsou známy.
Nebezpečné rozkladné produkty: Za normální teploty nenastávají.
Další údaje:

11.	 Toxikologické informace:

                 Akutní toxicita:

-	LD_50 orálně, potkan. (mg.kg^-1): >  50000
-	LD_50 dermálně, potkan nebo králík (mg.kg^-1): >  70000
-	LD_50 inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice (mg.kg^-1): není k dispozici
-	LC_50 inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg.l^-1): není k dispozici

                                                                            
                                                                       
                                                                                                                                                        Strana 4
             Subchronická – chronická toxicita:	
             Senzibilizace:	Možná u citlivých osob při přímém kontaktu s pokožkou			
	Karcinogenita: nepředpokládá se
	Mutagenita: nepředpokládá se
	Toxicita pro reprodukci: nepředpokládá se
	Zkušenosti u člověka:	Nejsou známy závažné skutečnosti o nebezpečných účincích na zdraví.		Provedení zkoušek na zvířatech :  Nebyly provedeny
	Další informace: Podráždění   pokožky-lehce dráždí

12.	 Ekologické informace:

Akutní toxicita

-	LC_50, 96 hod., ryby (mg.l^-1): >  200
-	EC_50 ,48 hod., dafnie (mg.l^-1):  >  200
-	IC_50 , 72 hod., řasy (mg.l^-1):  není známa

Rozložitelnost:	v surovém stavu není výrobek biologicky odbouratelný. Po předchozí úpravě (koagulace apod.) a oddělení vysráženého kalu,který je spalitelný.
Toxicita pro ostatní prostředí:		
CHSK: nestanoveno
BSK_5 : nestanoveno
  	 Další údaje: Hodnoty odvozeny z výchozích surovin.

13.	Informace o zneškodňování

Způsoby zneškodňování látky/přípravku: Spalování ve spalovnách,viz bod 6.

Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: Recyklace, spálení ve spalovnách odpadů.
 
Další údaje: nejsou

14.	Informace pro přepravu
             Netýká se.
Další údaje: Výrobek není nebezpečný z hlediska dopravy.

15.	Informace o právních předpisech

Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek:
Přípravek není ve smyslu zákona č.356/2003 Sb. nebezpečným chemickým přípravkem.

17.	Další informace  
Údaje uvedené v bezpečnostním listu byly k dispozici ke dni 1.7.2007.